It is currently Tue 27 Sep 2016 - 05:36 - créer un forum

[guide]Traducteur de forum

Skip to content

Post new topic Reply to topic Goto page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6  >

[guide]Traducteur de forum
Author Message
themalin


Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897

PostPosted: Tue 10 Oct 2006 - 11:11    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

PublicitéSupprimer les publicités ?
Previous post review:

Code: Sélectionner - Agrandir
href="http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_en&trurl=http%3a%2f%2falchemist.xooit.com%2findex.php"><img src="http://www.xooit.com/themes_demo/smilies/Flag/PDT_Flag_15.gif"></a> <a href="http://alchemist.xooit.com/index.php"><img src="http://www.xooit.com/themes_demo/smilies/Flag/PDT_Flag_19.gif"></a></left>


ton premier code et juste mais celui avec le français tu as mis l'adresse du forum et non la traduction
Forum
Author Message
alchemist


Offline
Guest




PostPosted: Wed 11 Oct 2006 - 00:15    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Et comment je fais pour mettre la traduction?

Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Wed 11 Oct 2006 - 09:26    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

il suffit de refaire le tuto
sauf qu'au lieu de mettre traduire la page web en anglais tu mets en français et une fois quz tu as le code tu le remplace dans ton code érroné
_______________________


Forum
Author Message
alchemist


Offline
Guest




PostPosted: Thu 12 Oct 2006 - 00:30    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Le problème, c'est que on peut traduire du ... au ..., par exemple, du français à l'anglais, mais pas du français au français...
Donc j'y arrive pas...


Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Thu 12 Oct 2006 - 09:30    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

tu passe ton forum en anglais et ensuite tu mets traduire la page en français ça te fera de l'anglais au français
_______________________


Forum
Author Message
alchemist


Offline
Guest




PostPosted: Thu 12 Oct 2006 - 23:53    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Cà fonctionne pas:
çà me renvoie à une page de Atalavista...


Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Fri 13 Oct 2006 - 09:20    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

voilà le lien

Code: Sélectionner - Agrandir
http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2Falchemist.xooit.com&lp=en_fr

_______________________


Forum
Author Message
alchemist


Offline
Guest




PostPosted: Fri 13 Oct 2006 - 21:41    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Merci!

Author Message
Thargalt


Offline
Guest




PostPosted: Sat 13 Jan 2007 - 20:40    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Bonjour, qqun sait ou je pourrais trouver un smilie grec ?
merci


Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Sat 13 Jan 2007 - 20:42    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

bonjour
qu'entend tu par smilies grec
essayes google
sinon tu as ça


_______________________


Forum
Author Message
Thargalt


Offline
Guest




PostPosted: Sat 13 Jan 2007 - 22:33    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

J'ai cherché.
Jai donc finit par en faire un sur yelims.
Merci themalin Wink


Author Message
Frimouss


Offline
Guest




PostPosted: Mon 9 Apr 2007 - 03:56    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Bonsoir !
Les pages traduites, ne permettent pas la connexion ni l'inscription ni la connexion, est-ce normal?

Je pense que oui étant donné que ça passe par Altavista, mais je me permet qand même de vous demander, on sait jamais Confused


Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Mon 9 Apr 2007 - 10:46    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

bonjour
en suivant le tuto tu traduit juste ton index
si tu veux traduire les autres pages il faut recommencer en mettant les autres adresses de pages
_______________________


Forum
Author Message
Frimouss


Offline
Guest




PostPosted: Mon 9 Apr 2007 - 15:24    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Ben non en fait ça traduit tout.
J'ai mit le lien uniquement sur l'index, mais quand on clique sur un sous forum il est lui aussi traduit, et les messages des membres aussi...

Le seul truc c'est que sur une page traduite on ne peut pas se logguer ou s'inscrire...


Author Message
themalin
Membre


Offline
Membre

Joined: 19 Apr 2006
Posts: 8,897
Point(s): 9,101
Moyenne: 1.02
Mac Firefox (ou l'un de ses dérivés : Minefield/Pale Moon/...)

PostPosted: Mon 9 Apr 2007 - 15:30    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

sur ton forum je n'ai aucun probème pour m'enregistrer
tu es sur
quand tu essayes de te connecter que ce passe t-il ça ne lance pas la conncetion ou tu est renvoyer sur l'index ou autre???
_______________________


Forum
Author Message
Frimouss


Offline
Guest




PostPosted: Mon 9 Apr 2007 - 15:31    Post subject: [guide]Traducteur de forum Reply with quote

Quand je suis sur la traduction anglaise par exemple et que j'essaye de me logguer, ça me renvoie sur la page de connexion, et ainsi de suite, sans me mettre de message d'erreur ni rien.

Author Message
Contenu Sponsorisé





PostPosted: Today at 05:36    Post subject: [guide]Traducteur de forum

Display posts from previous:   
Reply to topic Page 4 of 6 Goto page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6  >




Portal | Index | Administration Panel | Create a forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Propulsé par p h p B B © 2016 p h p B B Group |
 
© 2003-2013 Xooit.com - Contact - Mentions légales - CGU - Charte - CNIL : 1381401